Maya

marlen

Oj tam parasole. Tarcze ludzkie! Very Happy

Oreitea

Ej, ej! Ale maya przecież nie powiedział, że w ogóle nie je XD Lubi je, ale nie siedzi ciągle z lizakiem w buzi. Aiji też nie spędza z nim całch dni, a jak już się widzą to są próby, sesje zdjęciowe, więc gdzie tam czas na lizaki? XD

LennaVN

Nie, nie powiedział, ale to i tak zabrzmiało jakby jadł je raz na dłuuugi czas. Sądziłam, że jest do nich bardziej przywiązany XD

wisniowyglan

Wydaje mi się, że po prostu się nimi przejadł Wink

.
Teraz go w sumie rozumiem, bo też jestem na odwyku, lol XD

Oreitea

A ja myślę, że nie jest wielkim fanem lizaków i nigdy nie był XD
Przecież maya na scenie na pewno nie jest tym mayą w życiu prywatnym... A szkoda, bo pozuje na naprawdę przeuroczego człowieka ^^
Chociaż ta jego niezdarność jest szczera XD

Tsuzuku

to trochę smutne, że Maya jak większość muzyków na scenę wykreował sobie inny wizerunek, niż jest w rzeczywistości. takie jakby sztuczne ubarwianie, dodawanie sobie konkretnych cech, żeby zwrócić na siebie uwagę >>" no, ale co tam, to jest nieuniknione.

Oreitea

To nie tylko sposób zwrócenia na siebie uwagi. To maska ^^ Będąc artystą chciałabyś by fani tyle wiedzieli o Twojej prywatności? To mogłoby mieć naprawdę nieciekawe skutki...

Tsuzuku

a czy to, że na każdym koncercie, czy innych imprezach fani obsypują Cię rzeczami, które rzekomo lubisz jest ciekawym skutkiem?...

Oreitea

Widziałaś HITTa, traga to ze sobą... A może oddać to przyjacielowi, rodzinie. Nie wróci z niczym do domu. A skoro fanom sprawia to przyjemność, to dlaczego nie?

LennaVN

Ma-chan

Lenn mogę prosić cie o przetłumaczenie? *pada na kolana chyląc główkę jak najniżej by błagać o przetłumaczenie*

LennaVN

Moja dziewczyna dałą mi prezent na walentynki. Co powinienem dać jej w zamian?

Aiji: Cokolwiek powinno być ok. To co jest ważne to fakt, że poświęcisz swój czas i wybierzesz coś, co ona doceni. Ale ja nie dałbym nic w zamian. Nie lubię takiego okazjonalnego dawania podarunków.

maya: Niezależnie od tego co jej dasz, powinna być szczęśliwa. Jeśli tak jak Aiji nie masz ochoty dawać jej niczego, nie dawaj. Powinieneś dać coś tylko jeśli faktczynie tego chcesz.

Aiji: To prawda. Lubię tego typu upominki. Daj jej prezent jeśli znajdziesz coś, co do czego będziesz pewien, że ją ucieszy.

maya: Kwiaty są dobrym wyborem. Lubię dostawać kwiaty. Ostatnio zacząłem je doceniać.

Nie ręczę za jakoś tłumaczenia, ale sens mniej więcej starałam się ująć ^^'

Ma-chan

Nie będę narzekać. Doceniam, że przetłumaczyłaś Smile

Masz jeszcze takie dialogi?

LennaVN

Mam całość konwersacji z obu odcinków LM.C TV, ale nie wiem czy wrzucać je w całości (której nie mam siły tłumaczyć na polski ^^'), więc póki co wybieram co ciekawsze fragmenty. Jutro postaram się dodać kolejny ^^

Ma-chan

Nie mogę się doczekać Very Happy